Parlez-vous Français?

Innholdsfortegnelse:

Parlez-vous Français?
Parlez-vous Français?

Video: Parlez-vous Français?

Video: Parlez-vous Français?
Video: BERA - Parlez-Vous Français 2024, November
Anonim
Image
Image

Parlez-vous français?

Til å begynne med vil jeg merke, for å unngå misforståelser, at enhver bavian kan læres et fremmedspråk på nivå med daglig kommunikasjon. Men i denne artikkelen vil jeg snakke om de barna og voksne som har en spesiell evne til å være flytende i fremmedspråk.

I dag blir verden global, vi er alle koblet sammen. Hvis tidligere fugleinfluensaen i noe Kina neppe ville vekket interessen til noen andre enn virologer, skjelver i dag hele verden av skrekk fra slike nyheter. Alle dårlige, så vel som gode, sprer seg øyeblikkelig over den blå planeten vår. Og selv om alle i dag er en personlighet og individualitet, er vi alle i en ubestridelig avhengighet av hverandre.

I den anal (historiske) fasen av sivilisasjonens utvikling ble folk delt inn i familier, deretter i nasjonaliteter og folk. Hver gruppe har skapt sin egen unike kultur og tradisjoner, som selvfølgelig språk er en del av. I dag har vi kommet inn i den dermale fasen av utviklingen, og vi trenger ikke lenger en slik separasjon. Mer presist, tvert imot ble det nødvendig for kineserne å forstå det amerikanske og det australske - det russiske. Hvis tidligere bare privilegerte klasser ga mening å lære fremmedspråk, er det i dag en universell nødvendighet. Det er vanskelig å finne en jobb som ikke krever kunnskaper i det minste engelsk. Nå undervises det på skolene fra første klasse, og selvfølgelig prøver alle foreldre i dag å sikre at barnet hans kan så mange språk som mulig.

parlez1
parlez1

Til å begynne med vil jeg merke, for å unngå misforståelser, at enhver bavian kan læres et fremmedspråk på nivå med daglig kommunikasjon. Men i denne artikkelen vil jeg snakke om de barna og voksne som har en spesiell evne til å være flytende i fremmedspråk. Når det gjelder utdanning, opphopning av kunnskap, er det alltid tre vektorer involvert: lyd, visuell og anal. Selvfølgelig betyr ikke tilstedeværelsen av disse vektorene at en person vil være en strålende språkforsker og polyglot. For det første bør foreldre sette denne retningen i utviklingen av barnet sitt, og for det andre bør passende landskapsforhold opprettes. Dermed kan en anal-lyd-visuell person - en genial lingvist i potensialet - velge helt forskjellige aktivitetsområder, for eksempel programmering eller hjertekirurgi.

Tilstedeværelsen og kombinasjonen av utadvendte eller innadvendte vektorer i en person spiller en viktig rolle i valg av yrke. Og selvfølgelig foretrekkes en så vanskelig sak som å lære et fremmedspråk oftere av mennesker som i det minste er delvis utadvendte. Naturligvis, med et stort ønske og små muligheter, kan du tilegne deg litt kunnskap mens du sitter hjemme med en selvinstruksjonshåndbok, men for å tilegne deg ferdighetene til gratis kommunikasjon, først og fremst, er kontakt med mennesker nødvendig. Så, analitet i seg selv er bare en god base for å hjelpe de øvre vektorene i å lære språk. Ja, de er i stand til å huske ord i mengder, ja, de leser mye, ja, alt er systematisk ordnet i hyllene, men språket krever en tankegang, letthet og ikke mekanisk folding av ord. Og selvfølgelig bør den berømte utholdenheten til analkjønn bemerkes spesielt,slik at du kan ta alt "på ett sted" - det vil si i årevis for å finpusse ordforråd og grammatikk, og oppnå maksimal effekt.

Mennesker med lydvektor har en spesiell evne til å oppfatte hvilket som helst språk. Men hvis lyden ble traumatisert i barndommen, kan de også oppleve den største vanskeligheten med å lære den. Lyder fokuserer på den andre siden av trommehinnen, og prøver å høre en forstyrrende lyd. For dem høres også tale, og de får stor glede av den auditive sensoren og fanger vibrasjoner. Dessuten er det nettopp lydfolkene som føler sine indre tilstander mer subtilt og dypt enn noen andre, de er i konstant ubevisst jakt etter betegnelsen på deres ubevisste tilstander, og dette er det som gjør dem til de første som kjenner Ordet best av alt, føler det bedre enn noen andre. Dette gjelder også det fremmede ordet, som potensielt gir lydteknikeren den høyeste evnen til å mestre fremmed tale. De begynner lett å snakke uten aksent og oppfatter fremmed tale som sin egen. Men det er ikke nok for dem å bare kunne språket. De leter etter dype betydninger i den, som trer inn i struktur, grammatikk, leksikologi, stilistikk, etc. Lydforskere er skaperne av en rekke vitenskaper om språk og ord, hvis studie med blod og svette i dag blir gitt til studenter fra filologiske universiteter.

parlez2
parlez2

Hvis bunnen er hud, foretrekker lydteknikeren å være tolk. Huden, en utadvendt vektor, trenger bevegelse og live kommunikasjon, den praktiske anvendelsen av kunnskap. Anal lydspesialister er komplette introverte som elsker ensomheten og freden i sitt hjemsted, tvert imot, de pleier å bli oversettere.

Tilskuere har utmerket visuelt hukommelse, og som regel har de den vakreste, mest livlige og fantasifulle talen. En hudvisuell person oppfatter lett et lydord, føler rytmen i språket godt. Han lærer den enkleste og raskeste måten å kommunisere på det lokale språket når han flytter til utlandet - på grunn av hudens tilpasningsevne, synets evne til å imitere og generell ekstroversjon, men han vil mest sannsynlig snakke med en aksent og snakke språket ikke som mesterlig som en person med lyd.

En lydvisuell person er en oversetter med store bokstaver, siden han har kvalitetene og egenskapene til begge disse vektorene. Slike mennesker blir vanligvis kreditert med fremragende evner innen lingvistikk, det er de som gjør den litterære oversettelsen av klassisk poesi eller prosa til et reelt uavhengig mesterverk.

Innen språklig kommunikasjon gir implementering av lyd og visjon i dag først og fremst menneskeheten den viktigste tilkoblingskanalen, som det er etterspurt i vår globale verden som aldri før.